Observational adequacy refers to the extent to which a grammar can distinguish between acceptable and unacceptable strings of words. Please see also Descriptive adequacy and Explanatory adequacy.