Total lung capacity (TLC) refers to the total volume of air the lung can contain; equal to the sum of the vital capacity and the residual volume.